jueves, 26 de enero de 2017

LA GRANDE POCHE vs SASOI

No, no son los contrincantes de un torneo de lucha libre, es mucho más sencillo: ¿pantalón o falda?
¡¡Pues los dos!! Esta semana costura egoísta por partida doble y Cose Conmigo Sái.


Cuando cosí estos pantalones para la pizca mayor decidí hacerme unos para mi con un bolsillo igual de grandote. En los comentarios vi que a Manitas, manotas, manazas y a Du fil et mon también les gustaba la idea de una versión adulta así que les propuse coser unos juntas...y respondieron que sí. Y yo más contenta que unas castañuelas por compartir costura con unas blogueras costureras tan guais.


Esta es mi versión, adaptando el patrón de los leggins Classic Black de la Ottobre Woman 5/2016 (enlazo a Fans de Ottobre), he ensanchado un par de centímetros el bajo y lo he alargado 5 cm.


Alargué los bajos para poder colocar un cordón y fruncir un poco el lateral.


Las dos piernas van fruncidas por la parte exterior.


El borde del bolsillo va rematado con FOE y en la cintura una tira de tela de camiseta.


Tanto la tela de camiseta como la sudadera de verano lisa son de La Pantigana Shop #lpsenero.


¡Y ahora la falda! Estaréis pensando que si no tenía ya bastante con los pantalones... pues es que, hace cosa de una semana más o menos, Nekane Hirutxoak me escribió para preguntarme si me animaba a probar un patrón suyo de falda con ella misma, Pandielleando, La Pantigana, 40 Moments, Nina de Drap y Laino danen gainetik... ¡¡cómo para decir que no a tantas artistas juntas!! Además hoy hay sorpresa en su blog.

+

Y además me ponía a huevo lo de dedicarle un #copiarteesadmirarte o #turollomesuena aprovechando que Linet Lílula y Elisa Ralet Ralet han montado un sarao para dar rienda suelta a todos nuestros CVCQ sin ningún tipo de remordimientos (gracias chicas, es un planazo).


Es una falda muy resultona que se cose con cuatro piezas iguales de tela.


Yo he combinado tela vaquera elástica con una tela de "africanas" preciosa (de Costurikas). En la pieza del lateral otro bolsillo grandote.


Lleva una cremallera en un lateral, del bajo a la cintura, en el patrón original llevaba dos cremalleras cortas en la parte superior.


Desde que decidí combinar las dos telas tenía claro que iba a poner este aplique en la pieza delantera. El pendiente y el collar van cosidos a mano con hilos de bordar heredados de mi abuela (ains, si me viese cosiendo a mano sin dedal). Me gusta tantísimo que ya tengo pensada una camiseta con un aplique parecido.


Y no hay CVCQ de Hirutxoak que se precie sin unas costuras decorativas con aguja doble...


... y sin su Urdibe, este cosido por la propia Nekane!!



Con estas compañeras de lujo, y sin tener claro aún si me gusta más la falda o el pantalón, me voy a RUMS.
No olvidéis pasar a ver las versiones de mis compañeras de costuras.

"La grande poche"
Manitas, manotas, manazas
Du fil et mon

Falda "Sasoi"
Hirutxoak
Pandielleando
Laino danen gainetik
Nina de Drap

71 comentarios:

  1. Son geniales las dos costuras, como todo lo que tocas con tus manos revoltosas. Un placer haber compartido costura y haberte conocido un poco más. Eres estupenda!! Besicos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mi también me ha encantado compartir costura...las del chándal nos salimos!!! Esto hay que repetirlo😘😘😘

      Eliminar
  2. Madre mía, qué de cosas! Es todo precioso! Y ese aplique, por favor, qué delicadeza! Me encanta mucho todo!!

    ResponderEliminar
  3. Que maravillas!! Sin palabras...Vaya manos

    ResponderEliminar
  4. Doble entrada! Toma ya! Me gustn las dos y me flipa el aplique.

    ResponderEliminar
  5. Los pantalones son chulos, pero la falda es chulisima!como siempre!y ese aplique una pasada!

    ResponderEliminar
  6. Los leggin son una pasada!! Me he enamorado de ese bolsillo 😍. La falda te la has currado muuuuucho! Eres una artista!! Que aplique más guapo!

    ResponderEliminar
  7. Pues yo tampoco podría escoger entre las tres piezas! Me encantan o como decimos en Cuba: me requeteencantan!!! jajjaj...

    ResponderEliminar
  8. Estás que te sales. Alucino con la africana, está perfecta. ¿Cómo puedes coser tan bien a mano? yo soy una negada. Me encanta todo!

    ResponderEliminar
  9. Wauuuu me encantaaaaa rechulidimsa y la tela africana una pasada. La aplicación genial y el bordado remata la jugada. Felicidades

    ResponderEliminar
  10. Toma entrada!! Me encantan los pantalones con ese bolsillo y el cordón de los bajos, y la falda es chulísima también!

    ResponderEliminar
  11. Vaya trabajazo!!! Me encanta esa falda y estoy deseando tu CC.

    ResponderEliminar
  12. Que guapa!!!! tus maquinas deben estar echando humo... jejejej muakkkkk

    ResponderEliminar
  13. Vaya pasada!!! Los leggins son preciosos, queda genial ese "poche" (creo que me voy a coser unos para ir al gym) y la falda WOWW también!
    Estás guapísima!
    Muchas gracias por enlazar en Fans de Ottobre, nos encanta ver vuestras creaciones.
    Besos

    ResponderEliminar
  14. Me encantan tus versiones! Busco un patrón de jeggin... El aplique es precioso

    ResponderEliminar
  15. La falda me gusta,sobretodo el aplique,pero el pantalón me chifla!!
    Estás a tope!!!

    ResponderEliminar
  16. Me encanta todo!! sobre todo el color del pantalón y el aplique de la sasoi

    ResponderEliminar
  17. Me encantan las dos!!! El.prox rums otra falda! 😉

    ResponderEliminar
  18. Me encantan las dos costuras!!! La aplicación es genial y me ha entrado un ataque de CVCQ

    ResponderEliminar
  19. A la falda no le falta ni un detalle!!!! Es chulísima, enhorabuena!

    ResponderEliminar
  20. Bueno, vaya trabajón esta semana!! Geniales esas costuras!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Se me ha acumulado un poco el teabajo pero estoy encantada con el resultado...y con la compañía!!

      Eliminar
  21. el pantalón es muy chulo pero la falda me ha enamorado! sobretodo ese aplique, te ha quedado genial!!!!

    ResponderEliminar
  22. Me gusta todo!!esa tela de africanas me encanta, la falda tb,..pero el apliqueeee...una pasada!Muak

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Y a mi me ha encantado tu patrón y que me propusieses coserlo con vosotras!!😘😘😘

      Eliminar
  23. Wooow! Ese bolsillo en leggins me ha enamorado!

    ResponderEliminar
  24. Me encantan las dos prendas!!!! Los leggins son una pasda y la falda con la tela africana un 10!

    ResponderEliminar
  25. ¡¡¡Me encanta todo!!! Sobretodo ese bolsillo, ¡¡es preciooooso!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya los he estrenado para dar clase y ha causado sensación entre mis alumn@s😁😁

      Eliminar
  26. también gracias por la participación! Tengo unos pantalones nuevos y estoy feliz! Voy a poner grandes pañuelos en la grande poche !!!
    y esta falda, ella Postula hermosa!

    ResponderEliminar
  27. Pero que bonito todo 😍 que tiempo mas bien aprovechado!

    ResponderEliminar
  28. La primera foto me ha desconcentrado un poco, jajajajaja
    Muy originales las dos prendas, ese bolsillo es una pasada!

    ResponderEliminar
  29. Jajajjaa, con lo bien que queda esa meda falda sólo en una pierna.

    ResponderEliminar
  30. Eres una artista!! me encantan las dos prendas, pero la falda, wow, el aplique me robo el corazón, me encanta!!!

    ResponderEliminar
  31. No se que me gusta más si la falda o los pantalones!!!!! Genial todo!!!!! Son preciosas las dos cosas!

    ResponderEliminar
  32. para mi cuenta como empate, me gusta tanto el pantalón como la falda :)

    ResponderEliminar
  33. Me gustan las dos, pero la falda me la voy a hacer si o si!!! No me quedara tan bonita como la tuya que me parece espectacular, esa tela africana es la bomba. Un beso!

    ResponderEliminar
  34. Artista! Me encantan las 2! Como todo lo q haces...La aplicación es un puntazo! 😘

    ResponderEliminar