¡¡Pues los dos!! Esta semana costura egoísta por partida doble y Cose Conmigo Sái.
Cuando cosí estos pantalones para la pizca mayor decidí hacerme unos para mi con un bolsillo igual de grandote. En los comentarios vi que a Manitas, manotas, manazas y a Du fil et mon también les gustaba la idea de una versión adulta así que les propuse coser unos juntas...y respondieron que sí. Y yo más contenta que unas castañuelas por compartir costura con unas blogueras costureras tan guais.
Esta es mi versión, adaptando el patrón de los leggins Classic Black de la Ottobre Woman 5/2016 (enlazo a Fans de Ottobre), he ensanchado un par de centímetros el bajo y lo he alargado 5 cm.
Alargué los bajos para poder colocar un cordón y fruncir un poco el lateral.
Las dos piernas van fruncidas por la parte exterior.
El borde del bolsillo va rematado con FOE y en la cintura una tira de tela de camiseta.
Tanto la tela de camiseta como la sudadera de verano lisa son de La Pantigana Shop #lpsenero.
¡Y ahora la falda! Estaréis pensando que si no tenía ya bastante con los pantalones... pues es que, hace cosa de una semana más o menos, Nekane Hirutxoak me escribió para preguntarme si me animaba a probar un patrón suyo de falda con ella misma, Pandielleando, La Pantigana, 40 Moments, Nina de Drap y Laino danen gainetik... ¡¡cómo para decir que no a tantas artistas juntas!! Además hoy hay sorpresa en su blog.
Y además me ponía a huevo lo de dedicarle un #copiarteesadmirarte o #turollomesuena aprovechando que Linet Lílula y Elisa Ralet Ralet han montado un sarao para dar rienda suelta a todos nuestros CVCQ sin ningún tipo de remordimientos (gracias chicas, es un planazo).
Es una falda muy resultona que se cose con cuatro piezas iguales de tela.
Yo he combinado tela vaquera elástica con una tela de "africanas" preciosa (de Costurikas). En la pieza del lateral otro bolsillo grandote.
Lleva una cremallera en un lateral, del bajo a la cintura, en el patrón original llevaba dos cremalleras cortas en la parte superior.
Desde que decidí combinar las dos telas tenía claro que iba a poner este aplique en la pieza delantera. El pendiente y el collar van cosidos a mano con hilos de bordar heredados de mi abuela (ains, si me viese cosiendo a mano sin dedal). Me gusta tantísimo que ya tengo pensada una camiseta con un aplique parecido.
Y no hay CVCQ de Hirutxoak que se precie sin unas costuras decorativas con aguja doble...
... y sin su Urdibe, este cosido por la propia Nekane!!
Con estas compañeras de lujo, y sin tener claro aún si me gusta más la falda o el pantalón, me voy a RUMS.
No olvidéis pasar a ver las versiones de mis compañeras de costuras.
"La grande poche"
Manitas, manotas, manazas
Du fil et mon
Falda "Sasoi"
Hirutxoak
Pandielleando
Laino danen gainetik
Nina de Drap



